תזמון ותרגום לעברית הובא אליך מאת ♞ אבירי נרות ♘ @ ויקי
"שלוש חיים, שלושה עולמות" מאת ג'ייסון ג'אנג
I האזן לרשרוש הרוח ♫
I הצער של מי הוא מנסה לעורר? ♫
I הכמיהה שלי גדלה כל כך באופן מיידי ♫
I שאני שוכח כמה זמן הלילה הוא ♫
I אני אוחזת בדמעות בכף ידי עד שהם מתחממים ל ♫
♫ אני רק מוכן להיות משוגע בשבילך במשך שלוש תקופות חיים. ♫
♫ פריחות נופלות נמצאות בכל מקום, ואני גם מריח את ניחוח הזיו ♫
♫ איתך, אני משוטט בעולם >
♫ אם אהבה שוממה מדי, אני אחלום איתך את החלום הזה >
I ולגאול את כל הדמעות שלך ♫
I לא משנה כמה רחוק יהיה המסע הזה או כמה זמן יהיו שלוש תקופות החיים האלה ♫
I אנו נהיה יד ביד עד הנצח ♫
♫ למרות הרוח האומללה, ערפל עצום, סערה מתגלגלת, או שלג שעלה על גדותיו ♫
♫ אני אלך איתך בכל צעד ושעל >
♫ אני אחזיק בידך, אל תיבהל, אל תדאג למחר ♫
I גם אם אנו עתידים לשוטט בעולם ♫
I גם אם ניסע לפינות הרחוקות ביותר של כדור הארץ
I לעולם אל תשחרר אחד את הידיים של זה ♫
I לעולם אל תשכח את האהבה ההדדית שלנו
I החיים אינם צריכים להיות מבריקים מדי ♫
♫ תהילות ריקות הופכות בסופו של דבר לכלום, הדברים שאתה התמיד בהם תשאיר עם הרוח ♫
I מדוע אהבה מלאה עליות ומורדות? ♫
♫ כמה סערות עלינו להתמודד לפני שלבנו יפסיק להתהפך? ♫
♫ בואו נעבור יחד עם העבר שלנו ♫
♫ אני אחכה איתך שהרוח תיפסק, ערפל להתבהר, גשם לסיום, ושלג יימס ♫
♫ לפני שנראה שוב את הירח היפה והמוחלט ♫
I אני עדיין אהיה לצידך ♫
[אהבה נצחית]
[פרק 20]
ברכות, הוד מעלתך לה שו.
למרות שהתחננתי על חייך באולם הגדול באותו היום,
לא עשיתי את זה בשבילך.
עשיתי את זה בשביל הילד של יה הוא ברחם שלך.
אתה מבין את זה?
עידו.
אבל יה הואה ואני כבר נשבענו אל השממה הגדולה והשמיים בחתונה שלנו בתחום המוות.
כך, אנחנו כבר זוג נשוי.
הוא נסיך הכתר של שבט השמימי. יש לו את הנישואין שנקבעו מראש.
מה ששניכם עשית בתחום התמותה לא נחשב.
אבל גם אם זה בתחום המוות -
כמה יומרני.
כשאני מדבר אתה יכול רק להקשיב.
זה הכלל של שבט השמימי.
כן.
ברכות, מלך מלכותי.
סו ג'ין,
קח אותי לראות את יורש העצר.
כן.
אין צורך לעמוד בטקס.
מדוע היית כל כך לא זהיר בביצוע המשימה שלך?
הייתי חסר סבלנות מדי.
כשהגיע צבא השמיים לים לונג הם נלחמו במלחמה באותו לילה.
זה נחשב לסכנת החיילים.
אני מוכן לקבל עונש.
האב מונארך, כאשר יה הואה נדקר קשה, זה גם עורר את רוח הלחימה של החיילים.
הם ניצלו שלושה ימים כדי להשיג ניצחון מוחלט.
יה הואה ביסס את הכשרון.
כולם, עזבו.
- כן. - כן.
לפני מספר ימים החזרתי בן תמותה בהריון עם ילדך.
מה קורה בדיוק?
המלך השמימי, אתה מתכוון לגברת מההר ג'ונג'י במדבר המזרחי?
זה נכון.
כאשר הצטווה עלי לחסל את אריה הזהב הלוהט,
סבלתי מפגיעות מסוימות וניצלתי על ידה.
הילד ברחם שלה היה תשלום בהכרת תודה.
מכיוון שזה היה תשלום בהכרת תודה, זה לא עניין גדול.
אתה הולך ללבוש את החלוק שלי בעתיד.
לא טוב להסתנוור מחיבה.
כל עוד אתה זוכר את זה, אין לי הרבה מה לדאוג.
אבל מכיוון שהיא בהריון עם ילדך,
תני לה אז להישאר בגן עדן.
אני חושב שזה נגד בעלי השבט של השמים שבני תמותה יישארו בגן עדן.
למה לטרוח?
ילד ממשפחת השמיים צריך להישאר בגן עדן.
הישארות במדבר אינה ראויה עוד יותר.
היא כבר בתשעה שמים.
לאחר שתתאושש מהפציעות שלך וחזרת מלונג לים,
אז נוכל לעשות סידורים אחרים.
אני אשמור.
המלך השמימי, יש לי מה לומר.
מה אתה רוצה לומר?
אף כי אותה אישה היא רק תמותה,
היא בהריון עם הילד של יורש העצר.
אני חושב,
מכיוון שהחלטת לתת לבני התמותה להישאר בגן עדן,
מדוע לא להוציא צו חינני נוסף שייתן אותה כקבוצה צדדית?
חייל צדדי?
אם לאם הילד אין תואר,
התינוק עשוי ללעוג אחרי שנולד.
לא.
היא אישה אנושה. היא לא יכולה להיות חברת הצוות של יורש העצר.
נכון. אם האישה הזו תיעשה כקבוצה צדדית כל כך בקלות, זו תהיה הפרה של קנייני שבט שמימי.
לא נוכל להסביר לבאי קיאן מגרין היל.
זו הסיבה שהרעיון של קונסורט סו ג'ין אינו ראוי.
מספיק.
מכיוון שיה הואה מניק את פצעיו, אני לא אשאר עוד.
תשמור היטב על יה הואה בשבילי.
אל תדאג, האב מונרך.
צפיתי בסו ג'ין גדלה,
אבל איך זה שקשה יותר להבין מה היא חושבת?
יה הואה, האב מונרך מעריך אותך יותר מכל אחד אחר.
ייתכן שתוכל להגן על סו סו לעת עתה.
אבל אם תרצו לשמור עליה בביטחון בארמון השמים לטווח הארוך,
זה בלתי אפשרי לחלוטין.
לאחר שילדה את הילד בבטחה,
אאריך אותה לשתות את המים מנהר השכחה לשכוח אותי לחלוטין
והקשר הזה ייגמר.
חשבתי שאתה הכי הגיוני.
מעולם לא ציפיתי שתגיד דברים כה מגוחכים.
המלך השמימי.
מראה הנחושת הזו היא פריט אותו נשא עמו יורש העצר.
הרמתי את זה ביום שנפלה מעלתו.
אתה יכול לנחש את קולו שמעתי מתוך זה?
זה קולה של האשה התמותה.
אתה אומר שמראה זו היא מה שהיא ויה הואה נהגו לתקשר?
אתה יודע הכי טוב את אישיותו של יורש העצר.
אם זה כמו שאמר מעלתו, שהוא לא מעריך את התמותה הזו,
מדוע הוא יעניק לה את מראה הנחושת?
המלך השמימי, אתה לא מודאג תמיד כי מעלתו תהיה כמו הוד מעלתו השנייה?
אז מה שאמרתי בדיוק עכשיו היה בתקווה שהמותה תישאר בארמון השמימי.
יהיה קל להיפטר ממנה בשליטתנו.
בסדר.
המשך לפקוח על העניין בשבילי.
כן.
תזמון ותרגום לעברית הובא אליך מאת ♞ אבירי נרות ♘ @ ויקי
ברכות, קונסורטור שמיימי.
אתה...?
אני לו שיו, בתו השנייה של מלך מים ים ארוך.
כבר מאוחר. האם אתה כאן לצורך דחוף?
באתי למסור מעלתו את יורש העצר תרופה מזינה.
זהו פטריית המים הרוחנית, מוצר מיוחד של Long Seas. זה גדל רק אחת לאלף שנה.
זה שימושי מאוד להחלמת הפצעים של הוד מעלתו.
מה דעתך על זה? אני אביא את זה בשבילך.
כאן.
נסיכת הוד מעלתך, את צריכה ללכת לנוח.
- אבל- - מה לא בסדר?
האם יש עוד עניין דחוף? - אני-
אני עוזב אותי.
הוד מעלתו, אתה עדיין צריך להתאושש בשקט במשך 20 יום, כך הפצעים שלך -
זה בסדר.
עזוב עכשיו. - כן.
הוד מעלתו יורש העצר. הוד מעלות שלישית.
לעלות.
- כן. - כן.
האם יש פעילות מוזרה בארמון?
הוד מעלתו השלישית, רק אתמול פרצה לפתע שריפה בארמון ג'ואהואה.
הגברת התמותה הזאת כמעט ... כמעט נפגעה.
מדוע הייתה פתאום שריפה?
גם אני לא בטוח.
שמעתי שזה התחיל על ידי יצור הכרכרה של המלך המכונף לי ג'ינג.
זאת הייתה תאונה.
עזוב לארמון השמיים מיד.
כן!
ברכות, הוד מעלתך נסיך הכתר.
הוד מעלתך נסיך הכתר.
- יה הואה! - כמה יומרני!
בסטטוס שלך, כשאתה רואה את יורש העצר, איך עליך לפנות אליו?
אני, סו סו, מברך את הוד מעלתו נסיך הכתר.
אמא.
את בהריון.
אין צורך לעשות קשתות כאלה בפעם הבאה.
לעזוב.
כן.
גבירתי.
הוד מעלתו יורש העצר חזר לארמון תוך זמן קצר !?
אולי הפציעות שלו אינן חמורות כמו שאומרים השמועות.
המלך השמימי אטם את פיו של מלך הרפואה.
כמו כן, ליה הואה יש אישיות של להחזיק הכל פנימה.
בין שהוא באמת פצוע קשה או לא,
רק הוא והאנשים סביבו יידעו.
קיסר.
פנג'י, עברתי ליד ארמון ווטונג הטהור באותו יום וראיתי אותך יוצא משם.
הא?
מדוע אלך לארמון ווטונג טהור?
באזור זה, זה ארמון ווטונג טהור או פלטפורמת הוצאה להורג אלמוות.
יכול להיות שהלכת לרציף ההוצאה להורג האלמותי להתפעל מהירח?
ימין. הירח היה יפה מאוד באותו לילה.
זה גרם לי להיזכר בגרין היל, בצורה לא מודעת כל כך, הלכתי לרציף הביצוע האלמותי.
הלכת לפלטפורמת ההוצאה להורג האלמותית להתפעל מהירח?
כן. הנוף היה כה נעים באותו לילה.
אור הירח היה גם מאוד טוב מאוד.
ואז, הרגשתי שהיות בתשעה השמיים באמת נהדרת.
אתה יכול אפילו לראות את הירח בצורה כה ברורה מכאן.
האמנם?
אם אתה אוהב את זה, לך לשם לעתים קרובות.
תודה, הקיסר.
מה?
סי מינג.
אני כאן.
זכור להזכיר לה שארמון ווטונג טהור אינו מקום שליו.
עדיף שתגביל את עצמה הולכת לשם.
אני מבין.
אמרתי משהו לא בסדר?
היי.
סי מינג,
באיזה מקום נמצאת פלטפורמת ההוצאה לפועל האלמותית?
מה קורה כשסיפרתי לקיסר שהלכתי לרציף ההוצאה להורג של אלמוות להתפעל מהירח,
הקיסר התנהג באופן מוזר. אמרתי משהו לא בסדר?
כבוד צעיר, אתה גר כאן בארמון השמיים די הרבה זמן.
לא שמעת מישהו מזכיר את זה?
מעולם לא שמעתי מישהו מזכיר את זה. - זה מובן.
אתה גר בארמון הצדדי עבור העלמות האלוהיות.
באופן טבעי, אותם אנשים לעולם לא יזכירו זאת.
עבור בני אלמוות, פלטפורמת הביצוע האלמותית הייתה מקום מבשר רעות כל השנים.
בן אלמוות בדרגה נמוכה לא יוכל להשתמש באחת מכוחותיה אם תעמוד שם.
זה מקום מבשר רעות.
מה? באמת?
אתה לא משקר לי, נכון?
בדרך כלל בני אלמוות ימנעו ממקום זה.
הולך לפלטפורמת ההוצאה להורג האלמותית להתפעל מהירח?
הקיסר פשוט עצלן מכדי שתטריד אותך.
חצר אור ירח זו נטושה במשך אלפי שנים.
אנחנו רק מסוגלים להפוך את זה למעט נקי יותר לאחר שמיצינו את עצמנו.
זה נכון. מה העתיד שלנו אם נלך אחרי האישה הזו?
ברכות, הוד מעלתך נסיך הכתר.
מי אמר לך לבוא לכאן?
הוד מעלתך, הקונסורט לה שו שלח אותנו לכאן כדי לטפל בגברת החדשה הזו שהגיעה.
כאן בתשעה שמים,
היא לא קיבלה שום תארים.
אתה לא מציית לחוקים השמימיים.
הוד מעלתה לה שו חוששת שמאחר ואף אחד לא גר בחצר אור הירח במשך אלפי שנים,
ההילה האלוהית עשויה להיות דקה מדי וזה רע לאישה בהריון. מכאן שהיא שלחה אותנו -
- עזוב עכשיו! - כן.
יה הואה.
האם נפצעת קשה קודם?
- איך הפציעה שלך? - אני בסדר.
מה איתך?
איפה נפגעת? האם אתה בסדר?
אתה מדבר על זה?
זה בסדר עכשיו.
הפצע שנגרם על ידי האש הלוטוס האדומה לא יחלים.
אני יכול פשוט לכסות את זה עם השרוול שלי.
סו סו
גרמתי לך לסבול.
עכשיו כשאני שוב בארמון, אתה יכול להיות בנוח.
אני לא אתן לאף אחד לפגוע בך שוב.
לא פלא.
לא פלא שמעולם לא דיברת איתי על המשפחה שלך לפני כן,
וגם לא הביא אותי לפגוש אותם.
מדוע מעולם לא אמרת לי שאתה נסיך הכתר של תשעה שמיים?
מצטער.
אם הייתי אומר לך אז, זה לא היה מועיל לך בכלל.
מה עלינו לעשות מעכשיו?
מעכשיו, בארמון השמימי, עלינו תמיד להיזהר במעשינו ובדיבורנו.
מול אחרים, עלי להתייחס אליך בקור.
אבל אתה חייב להאמין לי
שכל אלה הם כדי להגן עליך.
סו סו
אני רק מאחל בארמון ווטונג הטהור,
אתה יכול לינוק את בריאותך בשלווה
ולשמור בבטחה את ילדנו.
זכור, אסור לך לקיים אינטראקציה עם אף אחד.
תזמון ותרגום לעברית הובא אליך מאת ♞ אבירי נרות ♘ @ ויקי
נאי נאי.
הוד מעלתו יורש העצר.
זו העוזרת האלוהית שתטפל בך מעכשיו והלאה.
גבירתי, קוראים לי נאי נאי.
אני משרתת אלוהית שהובאה לכאן על ידי הוד מעלתו מההר האלוהי בתחום התחתון.
מעכשיו ... מעכשיו ואשאר כאן כדי לטפל בך.
[חצר אור הירח]
גבירתי, אני אלך להכין את ארוחת הערב שלך.
[חצר אור הירח]
יורש העצר באמת שלח אותך בחזרה?
הוד מעלתו, יורש העצר אכן שלח אותנו בחזרה.
למרות שהיא אישה ללא תואר רשמי, היא בכל זאת נושאת את ילדו של יורש העצר.
אם אף אחד לא מתייחס אליה, מה אם יקרה לה משהו רע?
בדרכנו חזרה לכאן שמענו משרתים בארמונו של יורש העצר
כי הוד מעלתו בחרה משרתת מארמונו הקאמרי,
שזה עתה קודמה לאחרונה מההר האלוהי בתחום התחתון כדי לדאוג לאישה החדשה.
משרתת שהיא חדשה כאן לא יודעת את כללי הארמון שלנו.
כיצד תוכל לטפל בה כראוי?
הוד מעלתה, אנשים מארמון ווטונג הטהור אמרו שכאשר הודעתו חזרה,
הוא בחר באגביות את המשרתת הזו משרתי החדר שלו כדי לשרת אותה.
לעוזרת זו אין ניסיון.
אני חושש שהיא אפילו לא מכירה את כללי הארמון.
לעזוב.
כן.
הוד מעלתו, אתה נראה מוטרד.
המלך השמימי שונא את העובדה שהנסיכים מעריכים חיבה יתר על המידה.
מה שקרה לנסיך השני עדיין שותק.
נסיך מכובד של השבט השמימי הורד לים הצפוני כדי להיות מלוכה מים.
אני חושש שהוא ילך אחר צעדיו של הנסיך השני,
ובסופו של דבר עם פארסה של רק לרצות אישה ולא את כסאו.
המלך השמימי אמר כי הוד מעלתו נסיך הכתר עדיין לא ביקש להתחתן עם בן תמותה זה.
גם אם כן, המלך השמימי לא יאשר זאת.
שסו סו הוא בן תמותה מלכתחילה.
לאחר הלידה היא באופן טבעי תחזור לתמותה.
אני פשוט מודאג שאם זה ידלוף,
זה פחות או יותר ישפיע על הוד מעלתו ויזמין אי-נחת מגרין היל.
גם המלך השמימי נחשב לגבעה הירוקה.
הוא קבע שצריך לדכא את זה.
בארמון ווטונג הטהור יש מאות חצרות.
יש כל כך הרבה משרתות אלוהיות המשרתות שם.
כל עוד הכפופים לא דנים בזה, איש לא ידע שחצר אור ירח קיימת בארמון ווטונג הטהור,
ושהתמותה חיה בתוכה.
זה יהיה לטובה.
למרות שנסיך העצר לא שם את ליבו של האישה הזו, היא בכל זאת האישה שלו.
גדלת לצידי.
אתה מכיר ביותר את המנהגים והנימוסים של תשעת השמיים.
אם יש לך זמן, לכי ללמד אותה בשבילי.
אני מבין.
ברכות, הוד מעלתך נסיך הכתר.
- לעלות. תודה לך, הוד מעלתך.
הוד מעלתו, ראינו אותך נפרץ על ידי מנהיג האנשי הקרב באותו קרב.
באמת הפחדת את כולנו.
זה נכון. לראות איך אתה עכשיו מלא אנרגיה,
נראה שאתה לא סבל מפגיעות בכלל.
יכול להיות שזו רק אסטרטגיה,
כך שתוכלו להעלות את המורל הצבאי ולגרום לנו לחסל לחלוטין את אנשי המרגלים?
שמעתי שמונרך הכנף לי ג'ינג הגיש אנדרטה,
באומרו שמישהו לקח ברצף שלוש מערים שלנו במדבר הצפוני.
הוד מעלתו יורש העצר, זה אכן נכון.
כשם שצרה אחת מוגבלת, מתעוררת בעיה אחרת.
כאשר לי ג'ינג נתמך על ידי מונארך השמימי לכס המלוכה המכונף,
אחיו הבכור לי יואן נגרר לארץ הקור הקיצוני.
להפתעת כולם, לי יואן נמלט לפתע והתחיל להתקוממות.
בקיצור, כל אלה הם אסונות שהביאה אותה מלחמה גדולה לפני 70,000 שנה.
[ארמון ווטונג טהור]
כולם, כולכם חוו את המלחמה הגדולה לפני 70,000 שנה.
אנא ספר לי את זה לאט.
אנא לשבת.
כן, הוד מעלתך.
נאי נאי.
גבירתי.
האם יש מעלתו ארמונות נשים אצילות אחרות?
אתה היחיד בארמון ווטונג הטהור.
האם הוא ... בדרך כלל זה עסוק?
שמעתי שקודם לכן, הוד מעלתו, יורש העצר יטפל במסמכים רשמיים עד בשעת לילה מאוחרת.
גבירתי, אתה צמא? אני אביא לך כוס תה.
שגוי. את בהריון. אתה לא יכול לאכול תה.
אני אזמין לך מעט מים במקום זאת. שופכים לך מים.
גבירתי, מה לא בסדר?
יש מים.
נאי נאי?
תזמון ותרגום לעברית הובא אליך מאת ♞ אבירי נרות ♘ @ ויקי
גבירתי, מישהי, שטוענת שהוא החבר שלך, כאן כדי לראות אותך.
אין לי חברים בארמון השמימי.
זה גבר. הוא נראה כמו אציל.
- אציל? - כן.
אחרי שעזבת אתמול השמאן שלי אמר שאתה עם ילד וזה מאוד לא יציב, אז באתי לבקר אותך.
איך ידעת שהגבירה שלי נמצאת בחצר אור הירח?
- הגברת שלה? - זה נכון.
ליידי סו סו הוא הוד מעלתו של יורש העצר ...
זאת אומרת שהיא הגברת האצולה היחידה בארמון ווטונג הטהור.
לא ציפיתי שרק עבר יום,
וכבר התחתנת בארמון ווטונג הטהור.
איך זה שקרה הוד מעלתו הנסיך הכתר את הודעת החתונה?
הוא ... הוא נפצע קשה ופשוט חזר.
אנא הרשו לי לבחון את הדופק של גבירתי פעם נוספת.
אני לא יודע אם זה במסגרת הכללים כאן.
זו רק קריאת דופק.
זה לא אמור להפר את החוקים.
מונרך מכונף, אתה בטח טועה.
בארמון השמימי ישנם כל כך הרבה כללים.
אם ניתן לשאמאן מתחום הכנף לבחון גברת אצילה מארמון ווטונג טהור,
אנשים עשויים לחשוב שמלך הרפואה של ארמון השמיים הוא חסר תועלת.
עדיף לי לזמן את רפואת קינג לבדיקת סו סו.
ואתה...?
הוד מלכות מכונף, הוד מעלתה היא המפלגה השמימית החדשה של מונארך, סו ג'ין.
התנצלותי.
זה בסדר. פשוט ראיתי את האש קירין ליד הדלת וניחשתי שמונרך הכנף חייב להיות בפנים.
מאז שהבהיר קונסורט סו ג'ין,
אני לא אעשה יותר ממה שצריך.
פרידה.
הוד מעלתך.
גבירתי, תעשה במהירות את הצדעה שלך.
הוד מעלתך.
את הוד מעלתו אשתו של נסיך הכתר, אז אתה רק צריך להצדיע לי בפני אנשים אחרים.
אין צורך לעמוד בטקס באופן פרטי.
תודה, הוד מעלתך.
מכיוון שאתה בהריון, עליך להיות זהיר יותר.
יש מושב.
המלך האדיר שלך.
איפה היית?
הלכתי לארמון ווטונג טהור.
הלכת להתנצל בפני הוד מעלתו יורש העצר?
הוד מעלתו יורש העצר לא היה בארמון.
ניצלתי את ההזדמנות לבקר את האישה מאתמול.
האישה מאתמול?
פגשת אותה רק פעם אחת.
מדוע ביקרתם בה ביקור מיוחד?
אל תשכח, היא הוד מעלתו האישה של נסיך הכתר.
אתה חושב יותר מדי.
אני רק מרגיש אשם בכך שקירין האש שלי פגע בה.
הבאתי את השמאן לראות אותה.
בארמון השמימי יש את מלך הרפואה. מדוע היא תזדקק לשמאן שלנו?
מספיק.
אין לי מושג לאישה הזו.
אל תדבר יותר מזה.
אדיר מונרך, פשוט פחדתי שתעליב את הוד מעלתו נסיך הכתר.
בגלל זה הייתי כל כך מודאג.
אני יודע.
בוא לא נדבר על זה יותר.
האסיפה הדתית עומדת להתחיל.
אני אקח אותך.
- מה אתה עושה? - מונרך מכונף, אתה אורח מכובד,
אבל הוד מעלתה בוגדת שבט השמימי.
אנא חזרו לחדר האורחים שלכם לנוח עד שתחזרו לתחום הכנף.
אתה לא יכול להגביל אותי כך.
אני המלוכה המכונפת.
אנא חזור פנימה, הוד מעלתו.
איך אתה מעז להתייחס אליי ככה?
היכנס פנימה לנוח.
יש משתה הלילה. אני חייב להשתתף.
חכה לי בחדר האורחים.
אדיר המלך, אני המלוכה המכונפת ואשתך.
אם הם מתייחסים אליי ככה, האם זה לא מעליב אותך?
אז מה אם זה עלבון בעיניי?
שלום שבט הכנף חשוב ביותר.
חזור פנימה.
כשאתה חונך לתשעה השמיים על ידי המלך השמימי,
רציתי לבקש ממך הקלות.
אך כללי הארמון השמימי הם קפדניים.
למרבה המזל, קונסורט לה שו הגן עליך.
אל תפחד.
לאחר שילדתם את הילד, הכל ישתפר.
שמו של החצר הזו, "חצר אור ירח" נשמע נחמד.
אבל מדוע הפנים כה פשוטים וגסים?
גם הדיו והמברשת הם לא כאלה שאהה אוהב.
האם הואה לא אמר שיחליפו אותם?
את אלה סידר נאי נאי.
יה הואה לא שם לב.
גם זה נכון.
הוא כמעט איבד את חייו במלחמה בשבט המרפאים.
הוא בדיוק חזר ועסוק יום ולילה בעניינים רשמיים.
מדוע הוא ישים לב לדברים האלה?
הוא כמעט איבד את חייו?
לא ראית את הפצע שלו?
זו פציעה שנגרמה על ידי הלהב הנגוע בנפש.
הייתי באותה תקופה גם בלונג לים.
פחדתי שהוא ימות, אז נשארתי לצידו כמה ימים ולילות.
עם זאת, לא העזתי להביט בפצע שלו.
הוא תמיד היה אחד ששומר לעצמו הכל.
כמובן, הוא לא היה אומר כמה קשה פציעותיו.
בעבר, כשהיינו משחקים,
הוא לא היה אומר כלום אם ייפגע.
האמנם?
זה נכון. הוא אוהב לשמור דברים לעצמו.
אל תחשוב על זה יותר מדי.
הוא תמיד היה כך מאז שהיה צעיר.
מאז שהיה צעיר?
גדלתי עם יה הואה.
בהמשך, לאחר שהתחתנתי עם מונארך השמימי, הוא לא דיבר איתי לעתים קרובות יותר.
בוא לא נדבר על זה.
שר לינגבאו מארח בימים אלה אסיפה דתית.
בני אלמוות מכל העולמות יהיו שם.
הוא גם אחיו הבכור של יורש העצר,
כך באופן טבעי הוד מעלתו תשתתף.
כמו כן, מי שיש לו דרגות בארמון קיבל גם הזמנה.
האם תרצה להעיף מבט?
ללא אישור יה הואה, אינני יכול לעזוב את המקום הזה.
אם תעזוב איתי, אף אחד לא יחסום את דרכך.
קונסורט לה שו הוא שהביא אותי לכאן לסובב אותך.
אחות צעירה, מכיוון שאתה כבר במלוא הדרגה שלו, ארמון יורש העצר,
עליכם ללמוד להתמודד עם הדברים האלה.
קונסרטור ה- Xu?
הקונסורט לה שו יודע גם שיה הואה לא יכול לבלות איתך הרבה זמן וחשש שתשתעמם,
אז היא אמרה לי לקחת אותך לאסיפה.
אחות צעירה, מכיוון שאתה כבר גר בארמון של יורש העצר,
אתה צריך לחשוב על עצמך כחלק מהשבט השמימי.
השבט השמימי הוא האדון בכל העולמות.
הוא השליט. כל אחד אחר נושא.
אם אתה אפילו מפחד לצאת החוצה,
בעתיד, כשאתה מלווה את יה הואה לקבל קשתות מאלמות האלמותיות האחרות,
לא היית מפוצץ אפילו יותר?
אני לא מבין את כללי השבט השמימי.
אם אני אומר משהו לא בסדר בעתיד, אנא למד אותי.
בסדר. אל תדאג.
אני בוודאי אלמד אותך כמו שצריך כדי שמלוכה שמימית תהיה מרוצה ממך.
תודה, אחות מבוגרת.
זה יותר טוב.
האוהד הזה נראה כמו נשק של קונלון ווייד.
אוהד קונלון מיוקינג?
המעריץ הזה מזויף, אבל בעבר הייתה לי הזדמנות לקבל את מעריץ הקונלון האמיתי של יוקינג.
בתחום המוות, מישהו ניסה להערים עליי בגלל זה.
למרבה המזל, אחר כך מסרתי את המאוורר למישהו וקיבלתי את המזויף הזה.
מכיוון שמדובר בזיוף, אל תנשא אותו איתך כדי להימנע משיכת תשומת לב לא רצויה.
אני לא מביא את זה איתי.
אני משאיר את זה בחדר שלי.
נאי נאי, אנא הסר את המאוורר.
כן.
הזהר.
אתה הרי בהריון.
אתה יכול להיות סמוך ובטוח ולהשאיר את הגבירה שלך איתי.
כן.
תזמון ותרגום לעברית הובא אליך מאת ♞ אבירי נרות ♘ @ ויקי
"קר" מאת אסקה יאנג & amp; יהלום ג'אנג
I הטמפרטורה יורדת בהדרגה עם נפילת הלילה ♫
I פרחים נופלים הופכים לכפור ♫
♫ מרחוק, אתה מביט החוצה למרחק וממצה את שעות הדמדומים ♫
I בלי לקחת בחשבון את הקושי לשכוח זה את זה
I פריחת האפרסק העדינה קרה ♫
♫ איך היית יכול לשחרר כל כך הרבה לבבות לא בטוחים במהלך החיים הקודמים ♫
I ועדיין לא מראים שום כאב, שום כמיהה ושום סימנים לכך שנאלצת? ♫
♫ כולם רק אשליות ♫
I במהלך הלילה הקר, הכמיהה שלי אליך רצה כנהר ♫
♫ והופכים לאדמת אביב כדי להזין אותי ♫
I השנים החולפות ממלאות את שרוול אהובי ♫
♫ חתיכות של פרחים וצמחים זורמים למים ♫
♫ הרצון הקר של שמלות שמלות בצבעים פרחים נוצצים >
♫ ונפל לתחום המוות כדי לפגוע ברגשותי ♫
קל להתגבר על אסונות, אבל קשה להתגבר על משפטי אהבה
♫ לבי המתמעט עדיין טומן בחובו שנאה מחיי הקודמים
♫ שלושת החיים הקרים ושלושת העולמות הם פתאומיים לא פחות כחלום ♫
♫ הרוח מייבשת את דמעותיי בשנים המיידיות האלה
I אם איננו יכולים עוד לזהות את הזיכרונות שלנו
♫ ואז לאפשר לאהבתנו לנוח עמוק בתוך האבק ♫
♫ מתי הקור של עשרה מיילים של אפרסק יפרח לפרוח שוב? ♫
♫ אני רואה שוב משב רוח מתחת לעץ ♫
♫ פרחים נופלים הם של אהבה, מים זורמים הם של חוסר לב. ♫
♫ אל תאפשר לטיעוני העבר, האהבה והשנאה שלנו לצנן את תמימות הפרח ♫
I התקווה שלי בחיים האלה היא להיות איתך ♫